Κανόνες αντιντάμπινγκ για άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο
επιδοτήσεων Αρ. Πρωτ.: Α 1166947 ΕΞ 2016 και Καν.(ΕΕ) 2016/1037 . Σημερινός Πίνακας
προϊόντων αντιντάμπινγκ. (Μάθημα 3) 30 Νοεμβρίου 2016
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ.Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Ι.Κ.
Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛ.ΘΕΜΑΤΩΝ & ΤΕΛΩΝ.ΟΙΚΟΝΟΜ.
ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ
|
Αθήνα, 18 Νοεμβρίου 2016
Αρ. Πρωτ.: ΔΔΘΤΟΚ Α 1166947 ΕΞ
2016
ΠΡΟΣ: Τελωνειακές Περιφέρειες
(για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων
αρμοδιότητάς τους)
ΚΟΙΝ.: Όπως Πίνακας Διανομής
|
ΘΕΜΑ : Κοινοποίηση του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2016/1037 του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν
αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης .
ΣΧΕΤ : α. Η αριθ. πρωτ. 5029014/2513/23.07.2009 Δ.Υ.Ο.
β. Η αριθ. Πρωτ. Δ17Ε5002558ΕΞ2014/29.1.2014 Δ.Υ.Ο.
Σας κοινοποιούμε, για ενημέρωση και εφαρμογή τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ.
2016/1037[1] του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν
αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης , που
δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ (σειρά L176/30.6.2016) και ισχύει
από 20 Ιουλίου 2016, σύμφωνα με τον οποίο καταργείται ο Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
597/2009 του Συμβουλίου (α' και β', σχετική).
Οι αναφορές στον καταργούμενο κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 597/2009 του Συμβουλίου
νοούνται ως αναφορές στον παρόντα κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2016/1037 του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα
αντιστοιχίας του Παραρτήματος VI.
Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται :
Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την ενημέρωση των Τελωνείων
δικαιοδοσίας τους.
H ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ
Σύγχρονος Πίνακας πρόσφατων
κανονισμών – αποφάσεων για Αντιντάμπινγκ,
Σχόλιο: Επισημαίνουμε ότι η δασμολογική κατάταξη έχει
καθοριστικό χαρακτήρα για προϊόντα που έχουν δασμό αντιντάμπινγκ. Παραθέτουμε
τον πίνακα με τρεις στήλες. Η πρώτη έχει το προϊόν με αλφαβητική σειρά. Η
δεύτερη τις πιθανές δασμολογικές κλάσεις. Η τρίτη τις αποφάσεις και
ερμηνευτικές εγκυκλίους της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ακεσουλφαμικού καλίου
Ακεσουλφαμικό
κάλιο [άλας καλίου του 6-μεθυλ-1,2,3-οξαθειαζιν-4(3Η)-ονο-2,2-διο-ξειδίου·
CAS RN 55589-62-3] καθώς και ακεσουλφαμικό κάλιο που περιέχεται σε
πα-ρασκευάσματα και/ή μείγμα-τα που περιλαμβάνουν επίσης άλλα γλυκαντικά
και/ή νερό.
|
κωδικούς ΣΟ ex 2106 90 92, ex 2106 90 98, ex 2934 99
90 και ex 3824 90 97.
ex 2106 90 92 , ex 2106 90 98
ex 2934 99 90 ex 3824 90 97
ΣΟ ex 2106 90 92, ex 2106 90 98, ex 2934 99 90 (κωδικός
Taric 2934 99 90 21) ex 3824 90 92, ex 3824 90 93 και ex 3824 90 96.
ΣΟ ex 2106 90 92, ex 2106
90 98, ex 2934 99 90 (κωδικός TARIC 2934999021), ex 3824 90 92, ex 3824 90 93
και ex 3824 90 96.
|
της Κίνας
2014/C 297/02
Καν. (ΕΕ) αριθ. 2015/787
α) Η αριθ. πρωτ. Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ 2013/04.04.2013 Δ.Υ.Ο.,
β) Η αριθ. πρωτ. Δ 17 Ε 5013134 ΕΞ 2013/04.04.2013 Δ.Υ.Ο.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1963
Α
5023880 ΕΞ 2015
|
|||
Αλουμινίου
φύλλου πάχους όχι μικρότερου από 0,008 mm και όχι μεγαλύτερου από 0,018 mm,
χωρίς υπόθεμα, που έχει υποστεί απλή έλαση, σε ρολούς με πλάτος που δεν
υπερβαίνει τα 650 mm και βάρους άνω των 10 χιλιοστόγραμμων
|
ΣΟ
ex 7607 11 19 (κωδικός Taric 7607 11 19 10),
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/865 EL 144/1.6.2016
Αρμενίας
|
|||
Αλουμινόχαρτο με πάχος τουλάχιστον 0,008 mm
όχι περισσότερο από 0,018 mm, χωρίς υπόθεμα, που
έχει υποστεί απλή έλαση, σε ρολά πλάτους που δεν υπερβαίνει τα 650 mm και
βάρους που υπερβαίνει τα 10 Kg.
|
|
Ρωσία
08.10.2014
(C 354/08.10.2014
διαδικασία αντιντάμπινγκ)
Δ17
Ε 5024677 ΕΞ 2014
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/1081
ΔΔΘΤΟΚ Α 5015593 ΕΞ 2015
ΔΔΘΤΟΚ Α 1003859 ΕΞ 2016
ΔΔΘΣΟΚ Α 1088547 ΓΞ
L 332 /18.12.2015)
|
|||
Αλουμινόχαρτου ειδών
|
κωδικό ΣΟ ex 7607 11 19.
ΣΟ ex 7607 11 19 (κωδικός TARIC 7607111910)
|
Βραζιλίας και Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
2014/C 350/09
Δ 17 Ε 5013134 ΕΞ
2013/ 4.4.2013 ΔΥΟ
Α
5023879 ΓΞ 2015
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2384 EL 332/18.12.2015
Αρ Πρωτ 5029535 ΕΞ
2014
C 444/12.12.2014
|
|||
Αναπτήρες τσέπης με πυρόλιθο
|
C-371/14)
22.2.2016
|
||||
ανθρακικού
βαρίου
|
ex 2836 60 00 (κωδικός TARIC
2836600010).
|
(2016/C 298/18.8.2016
|
|||
Ασπαρτάμης
|
ΣΟ ex 2924 29 98,
ex 2106 90 92, ex 2106 90 98, ex 3824 90 92 και ex 3824 90 93
|
(2015/C 177/07)
Κίνας
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/262
EL 50/4, 26.2.2016
ΔΔΘΤΟΚ Α 1055005 ΕΞ 2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1247 L204/29.7.2016
|
|||
Βιοοντίζελ
|
ΗΠΑ
Α
5019991 ΕΞ 2015
|
||||
Γλυκονικό νάτριο
|
ΣΟ ex 2918 16 00 (κωδικός TARIC 2918160010).
|
Λαϊκή Δημοκρατία
της Κίνα
(2015/C 47/03)
Καν. (ΕΕ) αριθ. 965/2010
(2016/C 64/05)
/19.2.2016
|
|||
Εξαρτημάτων σωληνώσεων από
σίδηρο ή χάλυβα
εξαρτημάτων
σωληνώσεων που χρησιμοποιούνται για συγκόλληση κατ' άκρον από ανοξείδωτο
χάλυβα, έστω και τελειωμένων
|
κωδικούς ΣΟ ex 7307
93 11, ex 7307 93 19 και ex 7307 99 80.
ΣΟ
ex 7307 23 10 και ex 7307 23 90.
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, και επεκτάθηκαν στην Ταϊβάν, την
Ινδονησία, τη Σρι Λάνκα και της Φιλιππίνες
(2015/C 357/05)
2014/C 295/06
|
|||
Εξαρτημάτων σωληνώσεων από σίδηρο ή χάλυβα,
|
ΣΟ ex 7307 93 11, ex 7307 93 19 και ex 7307
99 80 (κωδικοί TARIC 7307931191, 7307931193, 7307931194, 7307931195,
7307931199, 7307931991, 7307931993, 7307931994, 7307931995, 7307931999,
7307998092, 7307998093, 7307998094, 7307998095 και 7307998098)
|
|
|||
Επιτραπέζιων
σκευών από κεραμευτική ύλη
κανονισμού
(ΕΕ) αριθ. 412/2013 του Συμβουλίου με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 803/2014
Αρ.
Πρωτ.: Δ17 Ε 5018416 ΕΞ 2014
|
ΣΟ ex 6911 10 00, ex 6912
00 10, ex 6912 00 30, ex 6912 00 50 και ex 6912 00 90 (κωδικοί TARIC 6911 10
00 90, 6912 00 10 11, 6912 00 10 91, 6912 00 30 10, 6912 00 50 10 και 6912 00
90 10).
|
Λαϊκής
Δημοκρατίας της Κίνας
ΔΔΘΣΟΚ Α 5027782 ΓΞ
2014
(2016/C
245/07) 6.7.2016
|
|||
Επιτραπέζιων σκευών από
κεραμευτική ύλη, ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 803/2014
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας
2014/C 414/06
|
||||
Εσπεριδοειδών
ορισμένων παρασκευασμένων
ή διατηρημένων εσπεριδοειδών (συγκεκριμένα, μανταρινιών κ.λπ.)
|
ΣΟ
κωδικός 2008,
ΣΟ
2008 30 55, 2008 30 75 και ex 2008 30 90.
2008 30 90 61, 2008 30 90 63, 2008 30 90 65,
2008 30 90 67, 2008 30 90 69 )
|
Κίνας
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(EE) αριθ. 1313/2014
κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
1225/2009
AZr. Prvt. 5029534 2014
(2016/C
398/11)/28.10.2016
|
|||
Ηλεκτροδίων γραφίτη, Ορισμένα συστήματα
|
ΣΟ
ex 8545 11 00 (κωδικός TARIC 8545110010) και
ex 8545 90 90 (κωδικός TARIC 8545909010).
|
Ινδία, Εκτελεστικός
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1186/2010, Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ.
1185/2010, (2015/C 82/05)
(2015/C 415/10)
(2015/C
415/11)
|
|||
Ζεόλιθου σκόνης
|
ΣΟ
ex 2842 10 00 (κωδικός TARIC 2842100030)
|
(2015/C 17/06)
Βοσνίας-Ερζεγοβίνης
ΔΔΘΣΟΚ Α 5004038 ΕΞ
2015 , (2015/C
280/06)
ΔΔΘΣΟΚ Α 1088543 ΓΞ 2016
|
|||
Ηλιακών υαλοπινάκων
ηλιακοί υαλοπίνακες που αποτελούνται από θερμικά επιβελτιωμένο κοινό
επίπεδο γυαλί, με περιεκτικότητα σε σίδηρο λιγότερο από 300 ppm
|
Ex 7007 19 80
|
Κίνα
Καν. (ΕΕ) απιθ. 470/2014 ό
Δ 17 Ε 5013134 ΕΞ 2013
C 457/19.12.2014
Ar Prvt. 5000784 2015
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/1394, L 215/2015
ΔΔΘΤΟΚ Α 5018393 ΕΞ 2015
|
|||
θερμαντικών
σωμάτων αλουμινίου
|
κανονισμό
(ΕΕ) αριθ. 1039/2012 L 136/25.5.2016
Αν. Πνωη.: ΔΔΘΤΟΚ Α 1088526 ΓΞ 2016
εθηειεζηηθό θακμκηζμό (ΓΓ) ανηζ. 1039/2012
|
||||
Ινών από πολυεστέρες
μη συνεχών ινών από
πολυεστέρες
|
ΣΟ
5503 20 00
|
2014/918/ΕΕ
Κίνας, Ινδίας και Βιετνάμ
ΔΔΘΣΟΚ Α 5030517 ΕΞ
2014
εε( ΣΕΙΡΆ L360/17.12.2014)
|
|||
Καλώδια Βλέπε
συρματόσχοινα
|
|||||
Καρβίδιο
του βολφραμίου, καρβίδιο του βολφραμίου απλώς αναμεμειγμένο με μεταλλική
σκόνη και συντετηγμένο καρβίδιο του βολφραμίου
|
ΣΟ 2849 90 30 και
ex 3824 30 00 (κωδικός TARIC 3824300010).
|
Κίνας, 2015/C 212/06)
κανονισμός
(ΕΕ) αριθ. 287/2011
|
|||
κεριών, κηρωμένων φυτιλιών φωτισμού
|
κωδικό ΣΟ ex 3406 00 00 (κωδικός
TARIC 3406000090)
|
Κίνας
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/1361, L 210/2015
|
|||
Κιτρικού οξέος
|
ΣΟ
2918 14 00 και ex 2918 15 00
|
Κίνας, Μαλαισίας
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ)
2015/87
κανονισμό (ΕΚ») αριθ. 1193/2008
ΔΔΘΤΟΚ Α 1009153 ΓΞ 2016
ΔΔΘΤΟΚ Α 1086154 EΞ 2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/704 EL 122/12.5.2016
|
|||
|
|
Μαλαισίας
|
|||
κόντρα
πλακέ οκουμέ
|
ΣΟ ex 4412 31 10 (κωδικός
TARIC 4412311010).
|
Κίνας
(2016/C
34/06) 29/1/2016
|
|||
Κοχλιωτών
εξαρτημάτων = βλέπε σωλήνες κλπ
|
(2016/C
398/10)/28.10.2016
|
||||
Λαυρακιού και τσιπούρας
|
ΣΟ 0302 84 10, 0302 85 30, 0303 84 10, 0303 89 55, ex 0304 49 90 (κωδικοί
TARIC 0304499050 και 0304499070) και ex 0304 89 90 (κωδικοί TARIC 0304899040
και 0304899060).
|
Τουρκία, 2015/C 266/06
ΔΔΘΤΟΚ Α 5018391 ΕΞ 2015
|
|||
Λιπασμάτων στερεών με περιεκτικότητα σε
νιτρικό αμμώνιο που υπερβαίνει το 80% κατά βάρος
|
κωδικούς ΣΟ 3102 30 90, 3102 40 90, ex 3102
29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10 ex 3105 51
00 ex 3105 59 00 και ex 3105 90 20, και
|
Ρωσίας.
Αρ. Πρωτ.: Δ17 Ε 5024083 ΕΞ2014
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/226
EL 41/18.2.2016
|
|||
Mαγγανίου οξείδια
|
ΣΟ
ex 2820 90 90 και ex 2602 00 00.
|
Βραζιλίας, Γεωργίας, Ινδίας και Μεξικού
(2015/C 421/08)
C421/ 17.12.2015
|
|||
Μελαμίνη
|
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 457/2011
|
||||
Μηχανισμών με δακτυλίους
για το δέσιμο φύλλων
|
κωδικό
ΣΟ ex 8305 10 00
|
Κίνας, Βιέτναμ Λάος, Ταϊλάνδη
(2015/C 67/09)
καν (ΕΚ) αριθ.
157/2010
(2015/C 384/06)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/703 EL122/12.5.2016
ΔΔΘΤΟΚ Α 1086156 EΞ 2016
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 792/2011
2016/C 329/06/7.9.2016
|
|||
Νάτριο κυκλαμικό
|
κωδικό
ΣΟ ex 2929 90 00 (κωδικός TARIC 2929900010)
|
(2015/C
189/02)
καν
(ΕΚ) αριθ. 1225/2009
Κίνας και Ινδονησίας
(2015/C 264/04)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1159 EL 192/16.7.2016
|
|||
Νήμα μεγάλης αντοχής από πολυεστέρες
|
ΣΟ 5402 20 00
|
Κίνας
Καν.
(ΕΕ) αριθ. 1105/2010
(2015/C 397/05)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1356 L215/10.8.2016
(2016/C 384/07) 18.10.2016
|
|||
Νήματος από ίνες γυαλιού
Ορισμένα προϊόντα συνεχούς νήματος από γυάλινες ίνες
|
ΣΟ
7019 11 00, ex 7019 12 00 και 7019 31 00 (ο τελευταίος κώδικας αντικατέστησε
τον 7019 31 10 στις 1.1.2014)
κωδικό
ΣΟ 7019 39 00
|
Κίνας
ΚΑΝ. (ΕΕ) αριθ. 1379/2014
Καν. (ΕΕ) αριθ. 248/2011
Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ
2013/4.4.2013 ΔΥΟ
(2015/C 199/03)
Αρ Πρωτ. 5030518 ΕΞ 2014
|
|||
Νιτρικού αμμωνίου (βλέπε λιπάσματα)
|
|||||
Οξαλικό
οξύ
|
Ινδία Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Εκτελεστικός
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 325/2012, (ΕΕ L 106 της 18.4.2012, σ. 1)., 2016/C 329/04/7.9.2016
|
||||
Οξίδια του μαγγανίου
|
ex 2820 90 90 ex 2602 00 00
|
ΔΔΘΤΟΚ Α 1003856 ΕΞ 2016
C 421/17.12.2015
Βραζηλία, Γεωργία Ινδία Μεξικό
|
|||
Οξινου γλουταμινικού νατρίου ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ.
904/2014
|
ΣΟ
ex 2922 42 00 (κωδικός TARIC 2922420010)
|
Ινδονησίας,
Κίνας
Καν.
(ΕΕ) 84/2015
Καν (ΕΕ) 2015/83
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/84
Αρ.
Πρωτ. 5004079 ΕΞ 2015
|
|||
Πεστροφών
|
κωδικούς ΣΟ ex 0301 91 90, ex 0302 11 80, ex 0303 14
90, ex 0304 42 90, ex 0304 82 90 και ex 0305 43 00 («το υπό εξέταση προϊόν»).
|
Τουρκίας ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1195/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της
29ης Οκτωβρίου 2014
Αρ. Πρωτ.: Δ17 Ε 5021555 ΕΞ 2014
|
|||
Πεστροφών
ιριδιζουσών
(Oncorhynchus
mykiss):
|
ΣΟ
ex 0301 91 90, ex 0302 11 80, ex 0303 14 90,
ex
0304 42 90, ex 0304 82 90 και ex 0305 43 00 (Κωδικοί TARIC 0301919011,
0302118011,
0303149011, 0304429010,
0304829010 και 0305430011)
Σ.Ο.: ex 0301 91 90, ex 0302 11 80, ex 0303 14 90, ex 0304 42 90, ex 0304 82 90, ex 0305 43 00,
ΣΟ
ex 0301 91 90, ex 0302 11 80, ex 0303 14 90, ex 0304 42 90, ex 0304 82 90 και
ex 0305 43 00 («το υπό εξέταση προϊόν»).
|
Α
5027065 ΕΞ 2014
καταγωγής Τουρκίας
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/309
|
|||
Πλακιδίων κεραμικών
πλακάκια
και πλάκες δαπέδου ή επένδυσης, εφυαλωμένα ή μη, από κεραμευτική ύλη, κύβοι,
ψηφίδες και παρόμοια είδη για μωσαϊκά, εφυαλωμένα ή μη, από κεραμευτική ύλη,
έστω και πάνω σε υπόθεμα (το «υπό εξέταση προϊόν»)
|
ΣΟ
6907 10 00, 6907 90 20, 6907 90 80, 6908 10 00, 6908 90 11, 6908 90 20, 6908
90 31, 6908 90 51, 6908 90 91, 6908 90 93 και 6908 90 99.
|
2014/C 414/07
ΔΔΘΤΟΚ Α 5027781 ΓΞ
2014
Κίνας:
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/782
ΚΑΝ. (ΕΕ)
2015/409
Καν. (ΕΕ) 2015/409
Καν (ΕΕ) 917/2011
Αριθ. Πρωτ. Δ 17Ε Ε 5012135 ΕΞ 2013 ΔΥΟ
(2015/C 425/13)
|
|||
Πλατέων προϊόντων ψυχρής
έλασης από ανοξείδωτο χάλυβα
2014/C 267/06
|
ΣΟ
7219 31 00, 7219 32 10, 7219 32 90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219 34 10, 7219
34 90, 7219 35 10, 7219 35 90, 7220 20 21, 7220 20 29, 7220 20 41, 7220 20
49, 7220 20 81 και 7220 20 89
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/501
Κίνας και Ταϊβάν
ΔΔΘΣΟΚ Α 5007802 ΕΞ
2015
Καν (ΕΕ) αριθ.
1331/2014
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/1206, ΚΑΝ.
(ΕΕ) 2015/1429, l224?2015
5025740 ΕΞ 2015
(2016/C 58/08)
2016/C 172/8=
13.5.2016
|
|||
Πλατέων
προϊόντων ψυχρής έλασης από ανοξείδωτο χάλυβα
πλατέων προϊόντων έλασης
με προσανατολισμένους κόκκους από πυριτιούχο χάλυβα για ηλεκτρικές εφαρμογές,
|
ΣΟ
ex 7225 11 00 και ex 7226 11 00 («το υπό εξέταση προϊόν»).
ΣΟ ex 7225 11 00 (κωδικοί
TARIC 7225110011, 7225110015 και 7225110019) και ex 7226 11 00 (κωδικοί TARIC
7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 και 7226110096)
|
Δ17
Ε 5017518 ΕΞ 2014
ΚΑΝ
(ΕΚ) αριθ.. 1225/09
|
|||
πλατέων
προϊόντων ψυχρής έλασης από χάλυβα καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και
Ρωσικής Ομοσπονδίας
|
κωδικούς ΣΟ
ex 7209 15 00, 7209 16 90, 7209 17 90,
7209 18 91, ex 7209 18 99, ex 7209 25 00,
7209 26 90, 7209 27 90, 7209 28 90,
7211 23 30, ex 7211 23 80,
ex 7211 29 00, 7225 50 80, 7226 92 00. Οι
εν λόγω κωδικοί ΣΟ παρέχονται μόνο για λόγους πληροφόρησης.
|
υποχρέωση
καταγραφής των εισαγωγών
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (EE) 2015/2325
EL 328. 12.12.2015
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/181, EL 37
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1328 EL210/4.8.2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1329
2016 / C 291/11.8.2016
|
|||
Ποδηλάτων
|
ex
8712 00 70
ΣΟ
8712 00 30
ΣΟ
ex
8712 00 30 και ex 8712 00 70
ΣΟ ex 8712 00 30 και ex 8712 00 70 (κωδικοί TARIC
8712003020 και 8712 00 70 92)
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας μέσω εισαγωγών ποδηλάτων που αποστέλλονται από την Καμπότζη, το
Πακιστάν και τις Φιλιππίνες, είτε δηλώνονται ως καταγωγής Καμπότζης, Πακιστάν
και Φιλιππινών
Καν.(ΕΕ) αριθ. 2015/776
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/831
Καν. (ΕΕ) αριθ.
938/2014
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/776
2014/C/299/08
Καν. (ΕΕ) αριθ.
502/2013
L341/27-11-2014
|
|||
Ποδηλάτων εξαρτήματα
|
8768
8062
|
Δ17 Ε 5022614 ΕΞ 2014
2014/C 299/08
|
|||
Πολυαιθυλένιον
Ορισμένοι τύποι τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου
|
ΣΟ 3907 60
20
ΣΟ
3907 60 20.
|
Ιράν, Ινδία
Πακιστάν
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1030/2010
ΔΔΘΤΟΚ Α 5021232 ΕΞ 2015,
Κίνας
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/1350
:ΔΔΘΤΟΚ Α 5021232 ΕΞ 2015
2015/C
376/09
|
|||
πυριτίου
κ
|
ΣΟ 2804 69 00.
|
Κίνας,
(2015/C
287/06)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1077 L 179/5.7.2016
|
|||
πυριτιομαγγανίου
|
ΣΟ
ex 7202 30 00 και ex 8111 00 11
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ
ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/299 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της
2ας Μαρτίου 2016
Ινδίας
Αρ. Πρωτ.:ΔΔΘΤΟΚ Α 1054997 ΕΞ 2016
|
|||
Ράβδων οπλισμού
σκυροδέματος από χάλυβα υψηλών επιδόσεων σε κόπωση
|
ΣΟ ex 7214 20 00, ex 7228 30 20, ex 7228 30 41, ex
7228 30 49, ex 7228 30 61, ex 7228 30 69, ex 7228 30 70 και ex 7228 30 89
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας
(2015/C
143/13)
(2015/C 212/08)
KΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/113
ΔΔΘΤΟΚ Α 1018794 ΓΞ 2016
Α 1018794 ΓΞ 2016
(2016/C
114/04) 31.3.2016
ΔΔΘΣΟΚ Α 1060788 ΓΞ 2016
Λευκορωσία
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1246 L204/29.7.2016
|
|||
ράβδων ανοξείδωτου χάλυβα
|
κωδικός ΣΟ 7223 00 19
|
Ινδίας .
κανονισμού (ΕΕ) 2015/49
ΚΑΝ (ΕΕ) 2015/1019
ΔΔΘΤΟΚ Α 5021233 ΓΞ 2015
|
|||
Σουλφανιλικού οξέος
|
ΣΟ ex 2921 42 10 (κωδικός TARIC 2921420060).
ΣΟ ex 2921 42 00 (κωδικός TARIC 2921420060)
|
Ινδίας, κανονισμού (ΕΚ)
αριθ. 1225/2009
ΕΚΤΕΛ ΚΑΝ (ΕΕ) αριθ.
1346/2014
Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας, Καν. (ΕΕ) 1347/2014
Ινδίας, κανονισμό
(ΕΚ) αριθ. 1338/2002, κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1339/2000
ΔΔΘΤΟΚ Α 5000748 ΕΞ
2015
|
|||
Συνδετήρες
και μέρη αυτών από ανοξείδωτο χάλυβα
Κανονισμό
(ΕΕ) αριθ. 830/2014
|
ΣΟ
7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61 και 7318 15 70
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ταϊβάν
Kan (EE) 2015/519
Ar. Prvt. 50007803 EJ 2015
κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 830/2014
κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1890/2005
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/278 ΤΗΣ
ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ EL
52/27.2.2016
Αρ. Πρωτ.: ΔΔΘΤΟΚ Α 1055003 ΕΞ 2016
|
|||
Συρματόσχοινων και καλωδίων από χάλυβα
|
κωδικούς ΣΟ ex 7312
10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 και ex 7312 10 98.
ΣΟ ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10
85, ex 7312 10 89 και ex 7312 10 98 (κωδικοί TARIC 7312108113, 7312108313,
7312108513, 7312108913 και 7312109813
ΣΟ ex 7312 10 81,
ex 7312 10 83, ex 7312 10 85,
ex 7312 10 89 και ex 7312 10 98.
|
Ουκρανίας
2014/C 410/08
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
Κορέας
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2179
Α 5025225 ΓΞ 2015
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/90
ΔΔΘΤΟΚ Α 1018791 ΕΞ 2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1167 EL 193/19.7.2016
|
|||
Συρματοσχοίνων
και καλωδίων από χάλυβα ,
κλώνων
(μονόκλωνα συρματόσχοινα
συρματόσχοινων προέντασης
και μετέντασης από μη κραματοποιημένο χάλυβα (PSC σύρματα και πολύκλωνα
συρματόσχοινα)
|
ΣΟ
ex 7217 10 90, ex 7217 20 90, ex 7312 10 61, ex 7312 10 65 και ex 7312 10 69
(κωδικοίTaric 7217 10 90 10, 7217 20 90 10, 7312 10 61 11, 7312 10 61 91,
7312 10 65 11, 7312 10 65 91, 7312 10 69 11 και 7312 10 69 91)
ΣΟ ex 7217 10 90, ex 7217 20 90, ex 7312 10 61, ex
7312 10 65 και ex 7312 10 69
|
Κορέα, Κίνας
Καν.(ΕΕ)
αριθ. 986/2012
κανονισμών
(ΕE) αριθ. 489/2014 και 493/2014
L
138/13.05.2014 και L 139/14.05.2014
Δ17Ε5014405
ΕΞ 2014
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/865
|
|||
Συρμάτων από ανοξείδωτο χάλυβα
ορισμένων ράβδων και συρμάτων ανοξείδωτου χάλυβα
(2015/C
411/04)
|
ΣΟ
7223 00 19 και 7223 00 99
|
Ινδίας, (2014/C 433/05)
Αρ Πρωτ.. 5028622 EΞ
2014
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝ.(EE) 2015/49, Ινδία
εκτελεστικού καν.(ΕΕ) αριθ. 861/2013
(2015/C
111/04)
(2015/C 117/04)
ΚΑΝ. (ΕΕ)
2015/1019
5015594
ΕΞ 2015
ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/1483
:ΔΔΘΤΟΚ
Α 5021655 ΓΞ 2015
ΚΑΝ(ΕΕ)
αριθ. 1106/2013
Καν.(ΕΕ) αριθ. 2015/1821
5021655 ΕΞ 2015
5019989 ΕΞ 2015
|
|||
Συρμάτων από μολυβδαίνιο
|
κωδικό
ΣΟ ex 8102 96 00
8102960099
ΣΟ ex 8102 96 00 (κωδικός
TARIC 8102960020)
ΣΟ ex 8102 96 00 (κωδικός
TARIC 8102960040)
ΣΟ ex 8102 96 00 (κωδικοί
TARIC 8102960020 και 8102960040
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
(2015/C 194/04)
ΕΚΤ. ΚΑΝ. (ΕΕ) 2015/395
ΔΔΘΣΟΚ Α 5006289 ΕΞ
2015
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2015/1952
:ΔΔΘΤΟΚ Α 5024202 ΕΞ 2015
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1046 L 170/29.6.2016
|
|||
Συστήματα ελέγχου
φορτίου
|
Λαϊκή Δημοκρατία
της Κίνας Εκτελεστικός κανονισμός του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 510/2010 (ΕΕ L 150 της 16.6.2010, σ. 1).
(2015/C 199/02)
|
||||
Σωλήνων κάθε είδους χωρίς
συγκόλληση από σίδηρο ή χάλυβα
|
ΣΟ ex 7304 19 10, ex 7304 19 30, ex 7304 23 00, ex
7304 29 10, ex 7304 29 30, ex 7304 31 20, ex 7304 31 80, ex 7304 39 10, ex
7304 39 52, ex 7304 39 58, ex 7304 39 92, ex 7304 39 93, ex 7304 51 81, ex
7304 51 89, ex 7304 59 10, ex 7304 59 92 και ex 7304 59 93.
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
2014/C 347/06
Καν. (ΕΕ) 110/2015
Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ
2013/04.04.2013 ΔΥΟ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2272
2016/C 58/10) 13.2.2016
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/387 EL 73/18.3.2015
ΔΔΘΤΟΚΑ 1060790 ΕΞ 2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1977 L/305/12.11.2016
|
|||
Σωληνώσεων εξαρτήματα, από
σίδηρο ή χάλυβα
κοχλιωτών
χυτών εξαρτημάτων σωλήνων από ελατό χυτοσίδηρο
|
ΣΟ ex 7307 93 11, ex 7307 93 19 και ex 7307 99 80
ΣΟ ex 7307 19 10 (κωδικός
TARIC 7307191010).
ΣΟ
ex 7307 93 11, ex 7307 93 19 και
ex 7307 99 80
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1283/2014
Κορέας και Μαλαισίας
κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1225/2009
Καν. (ΕΕ) 1283/2014
Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ 2013 ΔΥΟ
2015/C 58/08)
Κίνας και Ταϊλάνδης
(2015/C 392/10)
ΔΔΘΣΟΚ
Α 5024201 ΕΞ 2015
Α
5023881 ΕΞ 2015
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/306
L 58?4.3.2016
|
|||
Σωλήνων
ορισμένων συγκολλημένων
σωλήνων κάθε είδους από σίδηρο ή μη κραματοποιημένο χάλυβα
|
ΣΟ ex 7306 30 41, ex 7306 30 49, ex 7306 30 72 και
ex 7306 30 77 καταγωγής Λευκορωσίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Ρωσίας και
Ουκρανίας.
|
Λευκορωσίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ρωσίας
Ουκρανίας,
Καν. (ΕΕ) 110/2015
Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ
2013/04.04.2013 ΔΥΟ
5025739
ΕΞ 2015
(2016/C 331/03)/9.9.2016
|
|||
Σωλήνες κάθε είδους από
όλκιμο χυτοσίδηρο γνωστός ως χυτοσίδφηρος σφαιροειδούς γραφίτη
|
|
|
|||
τερεφθαλικού
οξέος και των αλάτων του
|
Κορέας
C
281/3.8.2016
|
||||
Τριχλοροισοκυανουρικού
οξέος
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 727/2014 και απ.
|
ex 2933 69 80 (κωδικός
Taric 2933698070) και ex 3808 94 20 20 (κωδικός Taric 3808 94 20 20)
|
Λαϊκής
Δημοκρατίας της Κίνας
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/392
κανονισμού
(ΕΕ) αριθ. 1389/2011
(2016/C 117/05-2/4/2016)
|
|||
Τροχοί από αλουμίνιο για οδικά οχήματα
|
ΣΟ 8708 70 10 και ex 8708
70 50 (κωδικοί TARIC 8708701010 και 8708705010).
|
Κίνα,
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 964/2010
C
47/10.2.2015
(2015/C 355/06)
|
|||
Τροχοφόρων
φορείων και των βασικών μερών τους,
|
ΣΟ
ex 8427 90 00 (κωδικοί TARIC 8427 90 00 11 και 8427 90 00 19) και ex 8431 20
00 (κωδικοί TARIC 8431 20 00 11 και 8431 20 00 19), κωδικούς
ΣΟ ex 8427 90 00 (κωδικοί TARIC 8427900011 και 8427900019) και ex 8431 20 00
(κωδικοί TARIC 8431200011 και 8431200019) καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας («το υπό εξέταση προϊόν»).
|
Λαϊκής
Δημοκρατίας της Κίνας
Δ17
Ε 5021557 ΕΞ 2014
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 946/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 4ης Σεπτεμβρίου 2014
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2015/2346
ΔΔΘΤΟΚ Α 1003854 ΕΞ 2016
(2016/C
34/07)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1346 L 214/9.8.2016
2016/C
373/04) C373/12.10.2016
|
|||
Τρυγικού οξέος, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας,
|
|
Διορθωτικό στον εκτελεστικό
κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 349/2012 του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2012, Επίσημη Εφημερίδα της
Ευρωπαϊκής Ένωσης L 110 της 24ης Απριλίου 2012 )
Δ 17 Ε 5013134 ΕΞ 2013/4.4.2013 ΔΥΟ
εταιρεία
Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co.Ltd
|
|||
Τρυγικού οξέος
|
κωδικό ΣΟ ex 2918
12 00. Ο εν λόγω κωδικός ΣΟ παρατίθεται για πληροφοριακούς και μόνο λόγους.
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
2014/C 434/07
ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/176
Αρ. Πρωτ.:ΔΔΘΤΟΚ Α 1055000 ΕΞ 2016
2016/C
329/05/7.9.2016
|
|||
Τσιπούρα και Λαυράκια
|
ΣΟ 0302 84 10, 0302 85 30, 0303 84 10, 0303 89 55, ex 0304 49 90 (κωδικοί
TARIC 0304499050 και 0304499070) και ex 0304 89 90 (κωδικοί TARIC 0304899040
και 0304899060).
|
Τουρκία, 2015/C 266/06
|
|||
Υαλοπινάκων
ηλιακών
Βλέπε Ηλιακών Υαλοπινάκων
|
5008491
ΕΞ 2015
καν (ΕΕ) αριθ. 470/2014, Κίνας
καν (ΕΕ) αριθ. 2015/588
|
||||
Υποδήματα
|
6403 20 00,
ex 6403 30 00 (42), ex 6403 51 11,
ex 6403 51 15, ex 6403 51 19,
ex 6403 51 91, ex 6403 51 95,
ex 6403 51 99, ex 6403 59 11,
ex 6403 59 31, ex 6403 59 35,
ex 6403 59 39, ex 6403 59 91,
ex 6403 59 95, ex 6403 59 99,
ex 6403 91 11, ex 6403 91 13,
ex 6403 91 16, ex 6403 91 18,
ex 6403 91 91, ex 6403 91 93,
ex 6403 91 96, ex 6403 91 98,
ex 6403 99 11, ex 6403 99 31,
ex 6403 99 33, ex 6403 99 36,
ex 6403 99 38, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93,
ex 6403 99 96, ex 6403 99 98 και
ex 6405 10 00
|
Κίνας
και το Βιετνάμ, (2016/C 101/06)
C 17.3.2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2016/1731 L262/29.9.2016
ΔΔΘΤΟΚ Α 1149744 ΕΞ 2016
|
|||
Υφασμάτων ινών από γυαλί
ανοιχτής βροχίδας
υφασμάτων ινών από γυαλί ανοιχτής βροχίδας
με μέγεθος κυψελίδας μεγαλύτερο από 1,8 mm τόσο σε μήκος όσο και σε πλάτος
και βάρος μεγαλύτερο από 35 g/ m2 , με εξαίρεση τους δίσκους από γυάλινες
ίνες,
Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Ινδία
Ινδονησία
Μαλαισία
Ταϊβάν
Ταϊλάνδη
|
ΣΟ ex 7019 51 00 και ex 7019 59 00 («το υπό εξέταση
προϊόν»),
ΣΟ ex 7019 40 00 (κωδικοί TARIC 7019400011,
7019400021 και 7019400050),
ΣΟ ex 7019 51 00 και ex 7019 59 00
ΣΟ ex 7019 40 00 (κωδικοί TARIC 7019 40 00
11, 7019 40 00 21 και 7019 40 00 50)
ΣΟ ex 7019 51 00 και ex 7019
59 00 (κωδικοί TARIC 7019510014, 7019510015, 7019590014 και 7019590015
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 976/2014
για την επέκταση του
οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
2014/C 330/06
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2015/1507
Αρ. Πρωτ.: Δ17 Ε 5023238 ΕΞ2014
Ινδίας
κανονισμό
(ΕΕ) αριθ. 791/2011
κανονισμό
(ΕΕ) αριθ. 1371/2013
(2015/C
384/05)
5019989 ΕΞ 2015
(2016/C
288/03/9.8.2016)
|
|||
Φίλτρων κεραμικών αφρών
|
ΣΟ ex 6903 10 00, ex 6903 20 10, ex 6903 20 90, ex 6903 90 10, ex 6903 90
90 και ex 6909 19 00.
|
Κίνας (2015/C 266/07)
ΔΔΘΤΟΚ Α 1107649 ΓΞ 2016
|
|||
φύλλων
από μη κραματοποιημένο ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα
|
ΣΟ
7208 51 20, 7208 51 91, 7208 51 98,
7208 52 91, ex 7208 90 20,
ex 7208 90 80, 7225 40 40,
ex 7225 40 60 και ex 7225 99 00.
|
Λαϊκής Δημοκρατίας Κίνας
(2016/C 58/09)
EC58 /13.2.2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1777 L 272/7.10.2016
|
|||
φυτιλιών φωτισμού
κηρωμένων , κεριών,
|
Βλέπε κεριά
|
||||
Φωτοβολταϊκών συστοιχιών
κρυσταλλικού πυριτίου και βασικών συστατικών στοιχείων (π.χ. κυψέλες)
(2015/C
413/09)
|
κωδικό ΣΟ ex 8541 40 90 (κωδικοί TARIC 8541409021,
8541409029, 8541409031 και 8541409039)
2015/C 137/06)
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) 2015/866
2015/C 137/05
ΣΟ ex 8501 31 00, ex 8501 32 00, ex 8501 33 00, ex
8501 34 00, ex 8501 61 20, ex 8501 61 80, ex 8501 62 00, ex 8501 63 00, ex
8501 64 00 και ex 8541 40 90,
ΣΟ
ex 8501 31 00, ex 8501 32 00,
ex 8501 33 00, ex 8501 34 00,
ex 8501 61 20, ex 8501 61 80,
ex 8501 62 00, ex 8501 63 00, ex 8501 64 00
και ex 8541 40 90 (κωδικοί TARIC 8501310081, 8501310089,
8501320041, 8501320049, 8501330061, 8501330069, 8501340041, 8501340049,
8501612041, 8501612049, 8501618041, 8501618049, 8501620061, 8501620069,
8501630041, 8501630049, 8501640041, 8501640049, 8541409021, 8541409029,
8541409031 και 8541409039), καταγωγής ή προέλευσης Λαϊκής Δημοκρατίας της
Κίνας, εκτός αν βρίσκονται σε καθεστώς διαμετακόμισης κατά την έννοια του
άρθρου V της GATT.
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
κανονισμός (ΕΕ)
αριθ. 1238/2013
Μαλαισίας και Ταϊβάν
(2015/C
147/03)
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/832 και 2015/833
Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1239/2013 του
Συμβουλίου, της 2ης Δεκεμβρίου 2013
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2015/866
ΔΔΘΣΟΚ
Α 5018394 ΓΞ 2015
Α 5012739 ΓΞ 2015
ΚΑΝ (ΕΕ)
2015/1403
L 218/2015
(2015/C 286/05)
(2015/C 286/06)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2018
2015/C 405/08)
(2015/C 405/09)
(2015/C 405/10)
(2015/C 413/08)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/115
Α 1018790 ΕΞ 2016
|
|||
φωτοβολταϊκών συστοιχιών
κρυσταλλικού πυριτίου και βασικών συστατικών στοιχείων (π.χ. κυψέλες)
|
ΣΟ ex 8541 40 90
(κωδικοί TARIC 8541409021, 8541409029, 8541409031 και 8541409039
|
Κίνα
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/12
L
4.7/1/2016
ΔΔΘΤΟΚ
Α 1002953 ΕΞ 2016
Α
1018790 ΓΞ 2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ)
2016/184
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ)
2016/185
ΔΔΘΤΟΚ Α 1060791 ΕΞ 2016
(2016/C 91/07) 8.3.2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1054 EL 173/30.6.2016
ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/1060 EL/30.6.2016
|
|||
Χάλυβα
ανοξείδωτο χάλυβα
|
ΣΟ 7219 31 00, 7219 32 10, 7219 32 90, 7219 33 10,
7219 33 90, 7219 34 10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219 35 90, 7220 20 21, 7220
20 29, 7220 20 41, 7220 20 49, 7220 20 81 και 7220 20 89
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και Ταϊβάν
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1331/2014
|
|||
Χάλυβας
Πλατέων προϊόντων έλασης
με προσανατολισμένος κόκκους από πυριτιούχο χάλυβα για ηλεκτρικές εφαρμογές
|
ΣΟ
ex 7225 11 00, 7226 11 00 (κωδικοί Taric 7225 11 00 10, 7226 11 00 11 και
7226 11 00 91),
|
Κίνας ιαπωνάις, Κορέας, Ρωσίας ΗΠΑ
Καν 2015/763 L
120 /13.05.2015
|
|||
Χάλυβας
Πλατέα προιόντα έλασης από
σίδηρο ή μη κραματοποιημένο χάλυβα εκτός από ανοξείδωτοχάλυβα, κάθε πλατους
που έχουνελαθεί σε ψυχρή κατάσταση, μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο, ούτε
επικαλυμμένα ή επενδεδυμένα που έχουν απλώς έλαθεί σε ψυχρή κτάσταση
|
ex 7209 15 00
7209
16 90
7209
17 90
7209
18 91
7209
18 99
7209
25 00
7209
26 90
7209
27 90
7209
28 90
7211
23 30
7211
23 80
7211
29 00
7225
50 80
7226
92 00
|
Κίνας Ρωσίας,
Βραζιλίας,
Ιράν, Ρωσίας, Σερβίας και Ουκρανίας
|
|||
Χονδροσύρματος
|
7213 10 00, 7213 20 00,
7213 91 10, 7213 91 20, 7213 91 41, 7213 91 49, 7213 91 70, 7213 91 90, 7213
99 10, 7213 99 90, 7227 10 00, 7227 20 00, 7227 90 10, 7227 90 50 και 7227 90
95.
|
Λαϊκής
Δημοκρατίας της Κίνας
(2014/C 252/05)
|
|||
Χαρτιού επιχρισμένου υψηλής ποιότητας
|
ΣΟ
ex 4810 13 20, ex 4810 13 80, ex 4810 14 20, ex 4810 14 80, ex 4810 19 10, ex
4810 19 90, ex 4810 22 10, ex 4810 22 90, ex 4810 29 30, ex 4810 29 80, ex
4810 99 10, ex 4810 99 30 και ex 4810 99 90 (κωδικοί TARIC 4810132020,
4810138020, 4810142020, 4810148020, 4810191020, 4810199020, 4810221020,
4810229020, 4810293020, 4810298020, 4810991020, 4810993020 και 4810999020).
|
Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 452/2011
κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 451/2011
(2015/C 280/08)
(2016/C 172/06) =13.5.2016
|
|||
χαρτιού
ελαφριού θερμικού
|
ΣΟ
ex 4811 90 00, ex 4809 90 00,
ex 4816 90 00 και ex 4823 90 85.
|
(2016/C 62/07)/18.2.2016
Νότιας Κορέας
ΔΔΘΤΟΚ Α 1055007 ΕΞ 2016
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/2005
L310/17.11.2016
|
30.6.2016
|
EL
|
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
|
L 176/55
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ)
2016/1037 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟ της 8ης Ιουνίου 2016 για
την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους
χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (κωδικοποιημένο κείμενο)
ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη
λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως το άρθρο 207 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής
Επιτροπής,
Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου
νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής
Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (1),
Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη συνήθη
νομοθετική διαδικασία (2),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
|
|
(2)
|
Το παράρτημα 1Α της συμφωνίας για την ίδρυση του
Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου («συμφωνία για τον ΠΟΕ») περιλαμβάνει, μεταξύ
άλλων, τη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου του 1994 («ΓΣΔΕ του 1994»), μια
συμφωνία για τη γεωργία («συμφωνία για τη γεωργία»), μια συμφωνία για την
εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994,
καθώς και μια συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
(«συμφωνία για τις επιδοτήσεις»).
|
(3)
|
Προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή και διαφανής
εφαρμογή των κανόνων που προβλέπονται στη συμφωνία για τις επιδοτήσεις, θα
πρέπει να αποτυπωθούν, κατά το δυνατόν, οι διατάξεις της εν λόγω συμφωνίας
στην ενωσιακή νομοθεσία.
|
(4)
|
Επιπλέον, είναι σκόπιμο να διευκρινιστούν, με
επαρκείς λεπτομέρειες, οι όροι που καθορίζουν την ύπαρξη επιδότησης, οι αρχές
που διέπουν τη δυνατότητα εφαρμογής των αντισταθμιστικών δασμών (ειδικότερα,
κατά πόσον η επιδότηση έχει ατομικό χαρακτήρα) και τα κριτήρια τα οποία
εφαρμόζονται για τον υπολογισμό του ύψους της αντισταθμίσιμης επιδότησης.
|
(5)
|
Είναι ανάγκη, κατά τον προσδιορισμό της ύπαρξης
επιδότησης, να αποδεικνύεται ότι έχει παρασχεθεί χρηματοδοτική συνεισφορά από
το Δημόσιο ή από κρατικό φορέα, εντός της επικράτειας μιας χώρας, ή ότι έχει
παρασχεθεί στήριξη του εισοδήματος ή των τιμών υπό οποιαδήποτε μορφή, κατά
την έννοια του άρθρου XVI της ΓΣΔΕ του 1994, και ότι έχει προσποριστεί κάποιο
όφελος στην επιχείρηση.
|
(6)
|
Για τον υπολογισμό του οφέλους που προσπορίζεται ο
αποδέκτης στην περίπτωση που δεν υπάρχει σημείο αναφοράς της αγοράς στη
συγκεκριμένη χώρα, το σημείο αναφοράς θα πρέπει να καθορίζεται με την
προσαρμογή των όρων και συνθηκών που επικρατούν στην εν λόγω αγορά, με βάση
τα διαθέσιμα στοιχεία που υπάρχουν στην εν λόγω χώρα. Εάν αυτό δεν είναι
εφικτό επειδή, μεταξύ άλλων, αυτές οι τιμές ή το κόστος είτε δεν υπάρχουν ή
δεν είναι αξιόπιστες, τότε θα πρέπει να καθοριστεί το κατάλληλο σημείο
αναφοράς με τη χρήση των όρων και συνθηκών που επικρατούν σε άλλες αγορές.
|
(7)
|
Είναι σκόπιμο να θεσπιστούν σαφείς και λεπτομερείς
κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τους παράγοντες που είναι δυνατό να
χρησιμεύσουν για τη διαπίστωση του κατά πόσον οι επιδοτούμενες εισαγωγές
έχουν προξενήσει ή υπάρχει ο κίνδυνος να προξενήσουν σημαντική ζημία. Κατά
την απόδειξη του γεγονότος ότι ο όγκος και οι τιμές των επίμαχων εισαγωγών
ευθύνονται για τη ζημία που έχει υποστεί ο ενωσιακός κλάδος παραγωγής,
ενδείκνυται να προσμετράται η επίδραση άλλων παραγόντων και, ειδικότερα, των
συνθηκών που επικρατούν στην αγορά της Ένωσης.
|
(8)
|
Είναι σκόπιμο να προσδιοριστεί η έννοια του όρου
«ενωσιακός κλάδος παραγωγής» και να προβλεφθεί ότι τα μέρη που συνδέονται με
εξαγωγείς είναι δυνατόν να εξαιρούνται από τον εν λόγω κλάδο παραγωγής, καθώς
επίσης να προσδιοριστεί η έννοια του όρου «συνδεόμενος». Είναι επίσης
αναγκαίο να προβλεφθεί η δυνατότητα διαδικασίας αντισταθμιστικών δασμών για
λογαριασμό των παραγωγών μιας περιφέρειας της Ένωσης και να θεσπιστούν
κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τον ορισμό τέτοιας περιφέρειας.
|
(9)
|
Είναι αναγκαίο να καθοριστεί ποιος είναι αρμόδιος να
υποβάλει καταγγελία για αντισταθμιστικούς δασμούς, καθώς και ο απαιτούμενος
βαθμός υποστήριξης της καταγγελίας από τον οικείο ενωσιακό κλάδο παραγωγής,
και να καθοριστούν τα στοιχεία που κάθε καταγγελία θα πρέπει να περιέχει
σχετικά με τις αντισταθμίσιμες επιδοτήσεις, τη ζημία και τη μεταξύ τους
αιτιώδη συνάφεια. Είναι επίσης σκόπιμο να καθοριστούν οι διαδικασίες που
διέπουν την απόρριψη των καταγγελιών ή την κίνηση διαδικασίας.
|
(10)
|
Είναι αναγκαίο να καθοριστεί ο τρόπος με τον οποίον θα
πρέπει να ενημερώνονται τα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με τα στοιχεία που
χρειάζονται οι αρχές. Θα πρέπει να παρέχεται στα ενδιαφερόμενα μέρη πλήρης
δυνατότητα υποβολής κάθε συναφούς αποδεικτικού στοιχείου και προάσπισης των
συμφερόντων τους. Είναι επίσης επιθυμητό να καθιερωθούν ευκρινώς οι κανόνες
και οι διαδικασίες που πρέπει να ακολουθούνται κατά τη διάρκεια της έρευνας,
ιδίως οι κανόνες βάσει των οποίων τα ενδιαφερόμενα μέρη οφείλουν να
αναγγέλλονται, να διατυπώνουν τις απόψεις τους και να υποβάλλουν στοιχεία
εντός συγκεκριμένων προθεσμιών, προκειμένου να ληφθούν υπόψη. Θα πρέπει
επίσης να καθοριστούν οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες ένα ενδιαφερόμενο μέρος
είναι δυνατόν να αποκτήσει πρόσβαση σε στοιχεία υποβληθέντα από άλλα
ενδιαφερόμενα μέρη και να διατυπώσει τις παρατηρήσεις του επ' αυτών. Θα
πρέπει επίσης να καθιερωθεί συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της
Επιτροπής για τη συγκέντρωση των στοιχείων.
|
(11)
|
Είναι αναγκαίο να καθοριστούν οι προϋποθέσεις υπό
τις οποίες είναι δυνατόν να επιβληθούν προσωρινοί δασμοί, καθώς και
προϋποθέσεις υπό τις οποίες η επιβολή των προσωρινών δασμών δεν επιτρέπεται
πριν από την πάροδο 60 ημερών ούτε μετά την πάροδο εννέα μηνών από την έναρξη
της διαδικασίας. Οι εν λόγω δασμοί είναι δυνατόν να επιβληθούν, σε όλες τις
περιπτώσεις, από την Επιτροπή μόνο για διάστημα τεσσάρων μηνών.
|
(12)
|
Είναι αναγκαίο να καθοριστούν οι διαδικασίες
αποδοχής των αναλήψεων υποχρεώσεων, με τις οποίες εξαλείφονται ή
εξουδετερώνονται οι αντισταθμίσιμες επιδοτήσεις και η ζημία, αντί της επιβολής
προσωρινών ή οριστικών δασμών. Είναι, επίσης, σκόπιμο να προβλεφθούν οι
επιπτώσεις της παραβίασης ή της ανάκλησης ανειλημμένων υποχρεώσεων και να
προβλεφθεί ότι είναι δυνατή η επιβολή προσωρινών δασμών σε περιπτώσεις που
υπάρχουν υπόνοιες περί παραβίασης ή όταν απαιτείται περαιτέρω έρευνα για τη
συμπλήρωση των πορισμάτων. Κατά την αποδοχή αναλήψεως υποχρεώσεων, θα πρέπει
να λαμβάνεται μέριμνα ώστε οι προτεινόμενες αναλήψεις υποχρεώσεων και η
επιβολή τους να μην οδηγούν σε αντιανταγωνιστική συμπεριφορά.
|
(13)
|
Είναι σκόπιμο να επιτραπεί η ανάκληση μιας ανάληψης
υποχρεώσεων και η εφαρμογή του δασμού με μία ενιαία νομική πράξη. Είναι
επίσης αναγκαίο να εξασφαλιστεί ότι η διαδικασία ανάκλησης περατώνεται εντός
προθεσμίας κανονικά έξι μηνών και σε καμία περίπτωση μεγαλύτερης των εννέα
μηνών, για να γίνει η ορθή εφαρμογή του ισχύοντος μέτρου.
|
(14)
|
Είναι ανάγκη να προβλεφθεί ότι οι υποθέσεις θα
πρέπει κατά κανόνα να περατώνονται εντός διαστήματος 12 μηνών και, πάντως, το
αργότερο εντός 13 μηνών από την έναρξη της έρευνας, ανεξαρτήτως εάν έχουν ή
όχι θεσπιστεί οριστικά μέτρα.
|
(15)
|
Οι έρευνες ή οι διαδικασίες θα πρέπει να
περατώνονται, όταν το ύψος της επιδότησης είναι ασήμαντο ή όταν, ιδίως στην
περίπτωση εισαγωγών καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών, ο όγκος των επιδοτούμενων
εισαγωγών ή η ζημία είναι αμελητέα και είναι σκόπιμο να καθοριστούν οι
καταστάσεις αυτές. Όταν πρόκειται να επιβληθούν μέτρα, είναι αναγκαίο να
προβλέπεται η περάτωση των ερευνών και να ορίζεται ότι το ύψος των δασμών θα
πρέπει να είναι μικρότερο από το ποσό των αντισταθμίσιμων επιδοτήσεων, εφόσον
αυτό το κατώτερο ποσό αρκεί για την εξάλειψη της ζημίας, και να οριστεί
επίσης η μέθοδος υπολογισμού του ύψους των δασμών σε περιπτώσεις
δειγματοληψίας.
|
(16)
|
Είναι ανάγκη να προβλεφθεί η δυνατότητα αναδρομικής
είσπραξης των προσωρινών δασμών, εφόσον αυτό κρίνεται απαραίτητο, και να
καθοριστούν οι συνθήκες υπό τις οποίες είναι δυνατόν να αποφασίζεται η
αναδρομική επιβολή δασμών, προκειμένου να αποτρέπεται η μείωση της
αποτελεσματικότητας των οριστικών μέτρων που πρόκειται να εφαρμοστούν. Είναι
επίσης ανάγκη να προβλεφθεί ότι οι δασμοί είναι δυνατόν να επιβάλλονται
αναδρομικά σε περιπτώσεις παραβίασης ή ανάκλησης ανειλημμένων υποχρεώσεων.
|
(17)
|
Είναι ανάγκη να προβλεφθεί ότι τα μέτρα παύουν να
ισχύουν μετά την πάροδο πενταετίας, εκτός αν διαπιστωθεί, μετά από
επανεξέταση, ότι είναι σκόπιμη η διατήρησή τους σε ισχύ. Είναι ακόμη ανάγκη
να προβλεφθεί, σε περιπτώσεις κατά τις οποίες υποβάλλονται επαρκή αποδεικτικά
στοιχεία σχετικά με τη μεταβολή των συνθηκών, η δυνατότητα διενέργειας
ενδιάμεσης επανεξέτασης ή ερευνών, προκειμένου να διαπιστωθεί κατά πόσον
επιβάλλεται η επιστροφή αντισταθμιστικών δασμών.
|
(18)
|
Αν και η συμφωνία για τις επιδοτήσεις δεν
περιλαμβάνει διατάξεις σχετικές με την καταστρατήγηση των αντισταθμιστικών
μέτρων, η πιθανότητα αυτή υφίσταται, υπό όρους παρεμφερείς, μολονότι όχι
πανομοιότυπους, σε σχέση με τον κίνδυνο καταστρατήγησης των μέτρων
αντιντάμπινγκ. Κατά συνέπεια, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί διάταξη κατά της
καταστρατήγησης στον παρόντα κανονισμό.
|
(19)
|
Είναι σκόπιμο να διευκρινιστεί ποια είναι τα μέρη
που διαθέτουν το δικαίωμα να ζητήσουν την έναρξη ερευνών για καταστρατήγηση.
|
(20)
|
Είναι επίσης επιθυμητό να διασαφηνιστούν οι
πρακτικές οι οποίες αποτελούν καταστρατήγηση των μέτρων που εφαρμόζονται. Οι
πρακτικές καταστρατήγησης μπορούν να λάβουν χώρα στο εσωτερικό ή στο
εξωτερικό της Ένωσης. Είναι επομένως αναγκαίο να προβλεφθεί ότι οι απαλλαγές
από τους επεκταθέντες δασμούς που ενδεχομένως έχουν χορηγηθεί στους
εισαγωγείς μπορούν επίσης να χορηγηθούν στους εξαγωγείς όταν επιβάλλονται οι
δασμοί για να αντιμετωπιστεί η καταστρατήγηση που λαμβάνει χώρα εκτός της
Ένωσης.
|
(21)
|
Είναι σκόπιμο να επιτραπεί η αναστολή
αντισταθμιστικών μέτρων σε περίπτωση παροδικής μεταβολής των συνθηκών στην
αγορά, η οποία καθιστά τη διατήρησή τους προσωρινά άσκοπη.
|
(22)
|
Είναι αναγκαίο να προβλεφθεί ότι οι εισαγωγές που
αποτελούν αντικείμενο έρευνας είναι δυνατό να υποβάλλονται σε καταγραφή κατά
την εισαγωγή, ώστε να καθίσταται δυνατή η μεταγενέστερη εφαρμογή μέτρων κατά
των εισαγωγών αυτών.
|
(23)
|
Για να διασφαλιστεί η προσήκουσα εφαρμογή των
μέτρων, είναι απαραίτητο τα κράτη μέλη να παρακολουθούν και να υποβάλλουν
στην Επιτροπή στοιχεία σχετικά με τις εισαγωγές των προϊόντων που υπόκεινται
σε έρευνα ή σε μέτρα, καθώς και σχετικά με το ύψος των δασμών που
εισπράττονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού. Είναι επίσης αναγκαίο να
προβλεφθεί η δυνατότητα για την Επιτροπή να ζητεί από τα κράτη μέλη να
υποβάλλουν, τηρουμένων των κανόνων εμπιστευτικότητας, στοιχεία που θα
χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση των ανειλημμένων υποχρεώσεων ως προς
τις τιμές και για την επαλήθευση της αποτελεσματικότητας των ισχυόντων
μέτρων.
|
(24)
|
Είναι σκόπιμο να προβλεφθεί η δυνατότητα επισκέψεων
με σκοπό την επαλήθευση στοιχείων που έχουν υποβληθεί σχετικά με τις
αντισταθμίσιμες επιδοτήσεις και τη ζημία, αν και οι επισκέψεις αυτές θα
πρέπει να εξαρτώνται από την ποιότητα των απαντήσεων στα ερωτηματολόγια που
έχουν αποσταλεί.
|
(25)
|
Είναι ουσιώδες να προβλεφθεί η δυνατότητα
δειγματοληψίας σε υποθέσεις με μεγάλο αριθμό ενδιαφερομένων μερών ή
συναλλαγών, ούτως ώστε να είναι δυνατή η περάτωση των ερευνών εντός των
οριζομένων προθεσμιών.
|
(26)
|
Είναι ανάγκη να προβλεφθεί ότι, όταν τα μέρη δεν
συνεργάζονται με τρόπο ικανοποιητικό, είναι δυνατό να χρησιμοποιούνται άλλα
πληροφοριακά στοιχεία για τη συναγωγή των πορισμάτων και ότι τα στοιχεία αυτά
ενδέχεται να είναι λιγότερο ευνοϊκά για τα μέρη αυτά απ' ό,τι εάν είχαν
συνεργαστεί.
|
(27)
|
Θα πρέπει να θεσπιστούν διατάξεις για τη μεταχείριση
πληροφοριών εμπιστευτικού χαρακτήρα, ούτως ώστε να μη διαρρέουν
επιχειρηματικά ή κρατικά μυστικά.
|
||||
(28)
|
Είναι απαραίτητο να προβλέπονται προσήκουσα
ενημέρωση για τα ουσιώδη πραγματικά περιστατικά και εκτιμήσεις των μερών που
δικαιούνται τέτοια μεταχείριση και να προβλέπεται ότι η ενημέρωση αυτή
γίνεται εντός προθεσμίας που επιτρέπει στα μέρη να υπερασπίζουν τα συμφέροντά
τους, λαμβανομένης υπόψη της διαδικασίας λήψης αποφάσεων στην Ένωση.
|
||||
(29)
|
Είναι φρόνιμο να καθιερωθεί ένα διοικητικό σύστημα
που να προβλέπει τη δυνατότητα προβολής επιχειρημάτων σχετικά με το εάν
δεδομένο μέτρο είναι προς το συμφέρον της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των
συμφερόντων των καταναλωτών, και να καθοριστούν αφενός οι προθεσμίες εντός
των οποίων πρέπει να υποβάλλονται τα σχετικά στοιχεία και, αφετέρου, τα
δικαιώματα ενημέρωσης των ενδιαφερόμενων μερών.
|
||||
(30)
|
Κατά την εφαρμογή των κανόνων που προβλέπονται στη
συμφωνία για τις επιδοτήσεις, είναι ουσιώδες, προκειμένου να διατηρηθεί η
ισορροπία των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων που η εν λόγω συμφωνία
επιδιώκει να θεσπίσει, να λαμβάνει υπόψη της η Ένωση την ερμηνεία των εν λόγω
δικαιωμάτων και υποχρεώσεων από τους βασικούς εμπορικούς εταίρους της Ένωσης,
όπως αυτή εκφράζεται στη νομοθεσία ή την πάγια πρακτική.
|
||||
(31)
|
H εφαρμογή του παρόντος κανονισμού απαιτεί ενιαίες
προϋποθέσεις για την έγκριση προσωρινών και οριστικών δασμών και για την
περάτωση της έρευνας χωρίς λήψη μέτρων. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να
εγκρίνονται από την Επιτροπή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5).
|
||||
(32)
|
Η συμβουλευτική διαδικασία θα πρέπει να
χρησιμοποιείται για την έγκριση προσωρινών μέτρων, δεδομένων των επιπτώσεων
αυτών των μέτρων και του γεγονότος ότι η έγκριση οριστικών μέτρων αποτελεί τη
λογική τους συνέχεια. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται επίσης για την αποδοχή των
αναλήψεων υποχρεώσεων, την έναρξη ή μη επανεξετάσεων ενόψει της λήξης ισχύος
των μέτρων, την παράταση της αναστολής των μέτρων και την αποκατάσταση των
μέτρων, δεδομένων των επιπτώσεων αυτών των μέτρων σε σύγκριση με οριστικά
μέτρα. Όταν μια καθυστέρηση στην επιβολή μέτρων θα προκαλούσε ζημία που θα
ήταν δύσκολο να επανορθωθεί, είναι απαραίτητο να επιτρέπεται στην Επιτροπή να
εγκρίνει αμέσως εφαρμοστέα προσωρινά μέτρα,
|
