25.1.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 28/9 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 19ης Νοεμβρίου 2020 [αίτηση
του Finanzgericht Baden-Württemberg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής
αποφάσεως] — 5th AVENUE Products Trading GmbH κατά Hauptzollamt Singen
(Υπόθεση C-775/19) (1)
(Προδικαστική παραπομπή - Τελωνειακή ένωση - Κανονισμός
(ΕΟΚ) 2454/93 - Άρθρο 157, παράγραφος 2 - Καθορισμός της
δασμολογητέας αξίας - Συναλλακτική αξία των εισαγόμενων εμπορευμάτων - Έννοια
του «όρου της πώλησης» - Πληρωμές που καταβλήθηκαν ως αντιπαροχή για την
παραχώρηση δικαιώματος αποκλειστικής διανομής)
(2021/C 28/12)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Finanzgericht Baden-Württemberg
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
5th AVENUE Products Trading GmbH
κατά
Hauptzollamt Singen
Διατακτικό
Το άρθρο 29, παράγραφος 1 και παράγραφος 3,
στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 του Συμβουλίου, της
12ης Οκτωβρίου 1992, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα, έχει
την έννοια ότι πρέπει να συνυπολογίζεται στη δασμολογητέα αξία των εισαγόμενων
εμπορευμάτων πληρωμή η οποία καταβάλλεται, για ορισμένο χρονικό διάστημα, από
τον αγοραστή τους στον πωλητή ως αντιπαροχή για την εκ μέρους του δεύτερου
παραχώρηση δικαιώματος αποκλειστικής διανομής των εν λόγω εμπορευμάτων σε
συγκεκριμένη εδαφική περιοχή και η οποία υπολογίζεται επί του κύκλου εργασιών
που πραγματοποιήθηκε στην περιοχή αυτή.
27.1.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 27/17 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Finanzgericht
Baden-Württemberg (Γερμανία) στις 22 Οκτωβρίου 2019 – 5th AVENUE
Products Trading GmbH κατά Hauptzollamt Singen
(Υπόθεση C-775/19)
(2020/C 27/23)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Finanzgericht Baden-Württemberg
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: 5th AVENUE Products Trading GmbH
Καθού: Hauptzollamt Singen
Προδικαστικά ερωτήματα
1. |
Συνιστούν οι πληρωμές τις οποίες
καταβάλλει ετησίως ο αγοραστής εμπορεύματος, επιπλέον της τιμής αγοράς,
ανάλογα με τον κύκλο εργασιών του, επί τέσσερα έτη, προκειμένου να μπορεί να
πωλήσει το εμπόρευμα
δικαιώματα από παραχώρηση άδειας
εκμετάλλευσης κατά την έννοια του άρθρου 32, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του
κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1992, περί
θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (1),
τα οποία προστίθενται στην πράγματι πληρωθείσα ή πληρωτέα για τα εισαγόμενα
εμπορεύματα τιμή σύμφωνα με το άρθρο 32, παράγραφος 5, στοιχείο β', του
τελωνειακού κώδικα σε συνδυασμό με το άρθρο 157, παράγραφος 2, του κανονισμού
(ΕΟΚ) 2454/93 της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό
ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του τελωνειακού κώδικα (2); |
2. |
Πρέπει οι πληρωμές αυτές, εφόσον
ενδείκνυται, να προστεθούν εν μέρει μόνο στην πληρωθείσα ή πληρωτέα για τα
εισαγόμενα εμπορεύματα τιμή και, σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως, βάσει
ποιού κριτηρίου; |
(2) Κανονισμός
(ΕΟΚ) 2454/93 της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό ορισμένων
διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 του Συμβουλίου για τη θέσπιση
του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ 1993, L 253,
σ. 1).
Κάντε κλικ στην ετικέτα να δείτε τα βιβλία μας |
ΝΕΑ Βιβλία για Ε Ξ Ε Τ Α Σ Ε Ι Σ Πιστοποιημένων Εκτελωνιστών Με
Βάση τον Ενωσιακό Τελωνειακό Κώδικα |
Ενδιαφέρουσες Ιστοσελίδες https://sxoli-ekteloniston.blogspot .com https://ektelonistivivlia.blogspot.com https://gnomesmetaforas.blogspot
.com https://logotexnia-ekteloniston.blogspot
.com www.bookstars.gr Στο δεύτεροο blog βιβλία και
της Διαμεταφοράς
ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ https://drive.google.com/drive/folders/1Mz9t1TxUj7NGZDIwBInpO-w155xdf4nP |
Εκτύπωση
πολυσέλιδων Νόμων, Κανονισμών κλπ Ιστοσελίδα = PrePrint.gr Με μικρό
κόστος |
E-mail = ggioggaras@Gmail.com |
Ρωτήστε μας
Τελωνειακά θέματα στο: E-Mail = ggioggaras@Gmail.com Να σας
απαντήσουμε |
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου