Τροποποίηση των καταλόγων για αυτόνομους δασμούς σε γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα με τον καν. 2015/2449, (Μάθημα 3), 31 Δεκεμβρίου 2015

Τροποποίηση των καταλόγων για αυτόνομους δασμούς σε γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα με τον καν. 2015/2449, (Μάθημα 3), 31 Δεκεμβρίου 2015

30.12.2015

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 345/11

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2449 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 14ης Δεκεμβρίου 2015

σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να αναστείλει πλήρως τους αυτόνομους δασμούς του κοινού δασμολογίου για 110 προϊόντα τα οποία επί του παρόντος δεν απαριθμούνται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 του Συμβουλίου (1).

(2)	Δεν είναι πλέον προς το συμφέρον της Ένωσης να διατηρήσει την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για 41 προϊόντα τα οποία επί του παρόντος περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013. Επομένως, τα εν λόγω προϊόντα, διαγράφονται από το παράρτημα αυτό.

(3)

Είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οι περιγραφές 45 προϊόντων, των οποίων οι αυτόνομοι δασμοί του Κοινού Δασμολογίου έχουν ανασταλεί και τα οποία ευρίσκονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, προκειμένου να ληφθούν υπόψη η τεχνική εξέλιξη των προϊόντων και οι οικονομικές τάσεις της αγοράς ή να γίνουν γλωσσικές προσαρμογές. Επιπλέον, εν όψει των επικείμενων αλλαγών στη Συνδυασμένη Ονοματολογία από την 1η Ιανουαρίου 2016, θα πρέπει να τροποποιηθούν οι κωδικοί ΣΟ για 22 προϊόντα.

(4)

Είναι επίσης αναγκαίο, προς το συμφέρον της Ένωσης, να τροποποιηθεί η ημερομηνία λήξης της υποχρεωτικής εξέτασης για 148 προϊόντα τα οποία επί του παρόντος απαριθμούνται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, προκειμένου να επιτρέπονται αδασμολόγητες εισαγωγές πέραν αυτής της ημερομηνίας. Οι αναστολές δασμών των Κοινού Δασμολογίου για τα προϊόντα αυτά έχουν εξετασθεί και θα πρέπει να καθοριστούν νέες αναθεωρημένες ημερομηνίες για την επόμενη υποχρεωτική εξέτασή τους.

(5)	Προκειμένου να καταστεί δυνατή η κατάλληλη στατιστική παρακολούθηση, το ισχύον παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να επικαιροποιηθεί, λαμβανομένων υπόψη των τροποποιήσεων του καταλόγου προϊόντων στο παράρτημα Ι του εν λόγω κανονισμού.

(6)	Για λόγους σαφήνειας και εξορθολογισμού, θα πρέπει να συγχωνευθούν τα ισχύοντα παραρτήματα I και II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013.

(7)	Ως αποτέλεσμα της συγχώνευσης των παραρτημάτων Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 και προκειμένου να εξυπηρετηθεί ο σκοπός της καλύτερης διαχείρισης του καθεστώτος αυτόνομων αναστολών, ορισμένες διατάξεις του εν λόγω κανονισμού θα πρέπει να τροποποιηθούν.

(8)	Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(9)	Επειδή οι τροποποιήσεις κατά τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να τεθούν σε ισχύ από 1ης Ιανουαρίου 2016,ο παρών κανονισμός θα πρέπει να ισχύσει από την ημερομηνία αυτήν.

(10)	Ωστόσο, για να διασφαλισθεί επαρκώς το ευεργέτημα της αναστολής, όσον αφορά την ανταγωνιστική ικανότητα των επιχειρήσεων σχετικά με ένα προϊόν, η αναστολή για το προϊόν αυτό θα πρέπει να ισχύσει από 1ης Ιανουαρίου 2015,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 τροποποιείται ως εξής:

1)	Στο άρθρο 1, οι λέξεις «παράρτημα Ι» αντικαθίστανται από τη λέξη «παράρτημα».

2)

Το άρθρο 2 τροποποιείται ως εξής: α) στην παράγραφο 1, οι λέξεις «παράρτημα Ι» αντικαθίστανται από τη λέξη «παράρτημα»· β) η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2.   Η Επιτροπή εξετάζει τις αναστολές για προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα, κατά τη διάρκεια του έτους που προηγείται της ημερομηνίας λήξης της υποχρεωτικής εξέτασης που προβλέπεται στο εν λόγω παράρτημα.».

3)

Το άρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 3 Όταν υποβάλλεται διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία, όσον αφορά τα προϊόντα για τα οποία οι συμπληρωματικές μονάδες έχουν προβλεφθεί στο παράρτημα, η ακριβής ποσότητα των εισαγόμενων προϊόντων αναγράφεται στη “θέση 41: συμπληρωματικές μονάδες” της εν λόγω διασάφησης, με χρήση της μονάδας μέτρησης που προβλέπεται στο παράρτημα.».

4)	Τα παραρτήματα I και ΙΙ αντικαθίστανται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2016.

Εντούτοις, η αναστολή για το προϊόν με κωδικό συνδυασμένης ονοματολογίας «ex 3824 90 92» και TARIC «88» ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 2015.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 2015.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

F. ETGEN

Ακολουθούν περίπου 290 σελίδες

Εκτύπωση πολυσέλιδων Νόμων, Κανονισμών κλπ Ιστοσελίδα = PrePrint.gr Με μικρό κόστος

E-mail = ggioggaras@Gmail.com Για αγορά βιβλίων πατήστε εδώ

Ρωτήστε μας Τελωνειακά θέματα στο: E-Mail = ggioggaras@Gmail.com Να σας απαντήσουμε